במרוקאית זה יותר מצחיק
06.01.13 / 12:28
אריק משעלי מגיע ליבנה עם ההצגה החדשה "אלגרה" המדוברת בשפות עברית ומרוקאית
הקומדיה "אלגרה" מגיעה להיכל התרבות ביבנה ביום חמישי 10 בינואר בשעה 21:00. מדובר בקומדיית טעויות וסיטואציות מהחיים המוכרות לרובנו. ההצגה מגוללת את סיפורם של אלגרה וסימו, החוגגים השנה את חתונת הכסף. סימו המרוקאי הוא חייט בן 45 שנשוי לאלגרה הרומנייה בת ה-43, ולהם שבעה ילדים. סימו מספר על חייו בשפה המרוקאית, הוא מתלונן בפני הקהל על אלגרה אשתו ומשתמש בקהל כיועצי נישואים. סימו מרגיש כי אלגרה חונקת אותו ואינה מבינה אותו, כשבמקביל היא יודעת איך לסובב אותו מכל הבחינות. במהלך המחזה, סימו מחליט שהוא מתגרש מאלגרה, אבל האמת שהוא לא יכול בלעדיה. בסופו של דבר אהבתם מחפה על כל הקשיים והפערים.
בהצגה תמצאו את הרומנייה שלמדה לדבר מרוקאית, המרוקאי שסיגל לעצמו תכונות של רומני, הרוסייה הסקסית שמשגעת את סימו, הפער והערבוב בין המנהגים והעדות שיוצרים ביחד קומדיה צבעונית וסוחפת. בקומדיה משתתפים אריק משעלי, הדר שחף ובר גכרמן. ההצגה מלווה במוסיקה ובשירים.